www.SignLex.org ist ein Online - Gebärdensprachenlexikon für IT Begriffe. Durch ein entsprechendes Interface ist es möglich, interaktiv verschiedene Gebärden (thematisch geordnet) zu betrachten. Derzeit enthält die online Applikation 150 Gebärden. Das neue SignLex CDRom Lexikon wurde im Februar 2004 fertiggestellt und ist auf CD Rom erhältlich. Die CD Rom Version wurde vollständig neu überarbeitet und enthält zur Zeit ca. 300 IT Gebärden.

Das grafische User Interface erlaubt es zudem, nach bestimmten Gebärden zu suchen, bzw. Gebärden untereinander zu verknüpfen. Eines der Hauptziele der Applikation ist die leichte Erweiterbarkeit der Datenbasis, so ist es zum Beispiel möglich, neue Gebärden ohne Programmieraufwand in die Datenbank zu integrieren. Neue Gebärden werden automatisch vom System in die Applikation integriert.

Projektposter Download: SignLex Poster (deutsch).

Dieses Projekt ist eine Kooperation der Arbeitsgruppe für Gebärdensprache und Gehörlosenkultur, Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft, Universität Graz (Inhaltliche Umsetzung, Gebärden, Begriffe) und der FH JOANNEUM, Studiengang Informationsmanagement, Digital Media Technologies (DMT) (Idee, Konzeption, Entwicklung und technische Umsetzung, Programmierung, Multimediaerstellung und Videooptimierung). Die Internetversion wurde am Fachbereich DMT zusätzlich zur CD Rom entwickelt und als Service online zur Verfügung gestellt.

Klicken sie hier um das IT Gebärdensprachenlexikon zu starten .